LingroTech
sì che puoi
Перевод на русский
да, ты можешь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Non preoccuparti, sì che puoi finire il lavoro in tempo.
Перевод примера
Не переживай, ты точно успеешь закончить работу вовремя.
Когда говорят sì che puoi
Этим выражают согласие или подтверждают возможность действия, когда собеседник сомневается в своих силах. Короткая и энергичная реплика звучит естественно в бытовом общении, помогая быстро поддержать и ободрить собеседника в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ma sì che puoi | Да, ты можешь |
| sì che puoi sì che puoi | Да, ты можешь, да, ты можешь |
| sì se puoi | Да, если можешь |
| sì che puoi dai | А ты можешь, давай |
| sì che puoi devi | А ты можешь, должен |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.