LingroTech SRS

si è rotto

Перевод на русский

сломался

Нередко встречается в бытовых разговорах, когда нужно сообщить о поломке предмета или техники. Эта фраза звучит естественно и прямо, позволяя быстро объяснить проблему без лишних деталей и сложных конструкций.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «si è rotto» →

Пример использования фразы

Пример

Il telefono si è rotto mentre lo usavo.

Перевод примера

Телефон сломался, пока я им пользовался.

Когда говорят si è rotto

Нередко встречается в бытовых разговорах, когда нужно сообщить о поломке предмета или техники. Эта фраза звучит естественно и прямо, позволяя быстро объяснить проблему без лишних деталей и сложных конструкций.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
si sono rottiОни сломались
si è spezzatoсломался
il mio è rottoмой сломан
questo è rottoэтот сломан
come si è rottoКак он сломал?
si è rotto di nuovoОно снова сломалось
forse è rottoВозможно, сломался

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийEs ist kaputt.