LingroTech SRS

sono nella stanza

Перевод на русский

я в комнате

Нередко встречается в бытовых диалогах для простого указания на своё местоположение внутри помещения. Это базовая конструкция, которая помогает быстро сообщить, где именно находится говорящий в данный момент.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «sono nella stanza» →

Пример использования фразы

Пример

sono nella stanza? Sì, sono nella stanza.

Перевод примера

Я в комнате? Да, я в комнате.

Когда говорят sono nella stanza

Нередко встречается в бытовых диалогах для простого указания на своё местоположение внутри помещения. Это базовая конструкция, которая помогает быстро сообщить, где именно находится говорящий в данный момент.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
sono in cameraЯ в комнате
in una stanzaв комнате
nella stanza accantoв соседней комнате
la stanza sta girandoКомната кружится
abbiamo una stanzaУ нас есть комната
c'è qualcuno nella stanzaВ комнате кто-то есть
sono nello studioя в кабинете

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийEn la habitación.
Ивритאני הולך לחדרʼny hwlk lẖdr
Арабскийانا في الغرفةạnạ fy ạlgẖrfẗ
Французскийje suis dans la chambre
Греческийμέσα στο δωμάτιοmésa sto dōmátio
Вьетнамскийtôi ở phòng