LingroTech
stavo solo scherzando
Перевод на русский
я просто шутил
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Non arrabbiarti, stavo solo scherzando.
Перевод примера
Не злись, я просто пошутил.
Когда говорят stavo solo scherzando
Значит, вы хотите сказать, что ваши слова были лишь шуткой, а не серьезным заявлением. Эта фраза помогает быстро сгладить углы после острого замечания, объясняя истинный настрой и предотвращая возможные недопонимания в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| lo so stavo scherzando | Я просто шутил |
| mi stavo solo sfogando | Я просто вымещался |
| stavo solo cazzeggiando | Я просто так болтал |
| stavo solo chiacchierando | Я просто болтал |
| niente stavo solo scherzando | Ничего, я просто шутил |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.