LingroTech
tanti auguri a te
Перевод на русский
с наилучшими пожеланиями
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Oggi è il tuo compleanno, quindi tanti auguri a te!
Перевод примера
Сегодня твой день рождения, так что поздравляю!
Когда говорят tanti auguri a te
Эта формула помогает тепло поздравить человека с важным событием, например с днём рождения или праздником. Она звучит искренне и универсально, поэтому её стоит выучить для создания приятного впечатления.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| auguri a te | С днём рождения! |
| ti faccio tanti auguri | Я тебе желаю всего самого лучшего! |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | chúc mừng cậu | — |
| Английский | Happy birthday to you | — |