LingroTech
ti ho sentito
Перевод на русский
Я слышал тебя.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Non preoccuparti, ti ho sentito chiaramente.
Перевод примера
Не переживай, я тебя отлично расслышал.
Когда говорят ti ho sentito
По смыслу эта фраза подтверждает, что собеседник был услышан, и часто используется в диалогах для проверки внимания или завершения реплики. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно показать, что вы внимательно слушали или поняли сказанное.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| io ho sentito | Я слышал |
| ho sentito ho sentito | Я слышал, я слышал |
| e ho sentito | я это слышал |
| ti ho sentito sai | я тебя слышал, ты знаешь |
| ma ho sentito | но я слышал |
| ti sei sentito | ты себя чувствовал |
| e io ti ho sentito | А я тебя слышал |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.