Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

왜 꽃은 피는 걸까

Перевод на русский

Почему цветут цветы?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wae kkoch-eun pineun geolkka

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 왜 꽃은 피는 걸까?

B: 봄이 오니까 그렇겠지.

Перевод примера

A: Почему цветы распускаются?

B: Наверное, потому что приходит весна.

Когда говорят 왜 꽃은 피는 걸까

Этим выражают искреннее удивление перед природой и задают философский вопрос о смысле жизни. Фраза звучит мягко и поэтично, её удобно использовать в размышлениях о красоте мира или в творческих текстах.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский是花shì huā