LingroTech
claro que sim
Перевод на русский
конечно да
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Você pode me ajudar com isso? Claro que sim, eu adoraria.
Перевод примера
Ты можешь мне помочь с этим? Конечно, я с радостью.
Когда говорят claro que sim
Встречается реже, чем простые утверждения, но звучит как уверенное и эмоциональное согласие с чем-то очевидным. Обычно говорят, чтобы подчеркнуть, что ответ не вызывает никаких сомнений и полностью соответствует ожиданиям.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Португальский языке:
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Claro que sí | — |