LingroTech
como é que ele se chama
Перевод на русский
как его зовут
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
como é que ele se chama? Ele se chama João.
Перевод примера
Как его зовут? Его зовут Жуан.
Когда говорят como é que ele se chama
Небольшая фраза, которая помогает вежливо узнать имя собеседника в разговоре. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно уточнить, как зовут третьего человека, и является базовым инструментом для поддержания диалога.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| é assim que ele se chama | Так его и зовут |
| então como se chama ele | так как его зовут |
| ele é o que se chama | он как его зовут |
| como acha que ele se chama | как ты думаешь, как его зовут |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | ما هو اسمه | mạ hw ạsmh |
| Итальянский | lui come si chiama | — |
| Французский | comment il s'appelle | — |
| Иврит | איך קוראים לו | ʼyk qwrʼym lw |
| Вьетнамский | tên của anh ta là gì | — |
| Испанский | ¿Cómo se llama él? | — |