LingroTech
como está o bebé
Перевод на русский
как дела, малыш?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
como está o bebé? O bebé está bem e dormindo tranquilamente.
Перевод примера
Как малыш? Он в порядке и спокойно спит.
Когда говорят como está o bebé
Подходит для нежного обращения к младенцу или маленькому ребенку, когда нужно узнать о его самочувствии. Эта фраза звучит тепло и заботливо, помогая установить эмоциональный контакт в повседневном общении с малышом.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| o bebé está óptimo | Малыш в отличном состоянии |
| o bebê está bem | Малыш в порядке |
| como está o meu bebé | Как мой малыш? |
| o seu bebé está bem | с вашим малышом всё в порядке |
| como vai o bebé | как ваш малыш? |
| o bebé está doente | малыш заболел |
| como está o teu bebé | Как твой малыш? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | το μωρό είναι | to mōró eínai |
| Итальянский | come sta il bambino | — |
| Испанский | ¿Cómo está el bebé? | — |