LingroTech SRS

como tens passado

Перевод на русский

как у тебя дела

Короткая реплика, которой часто начинают неформальный разговор, чтобы узнать, как идут дела у собеседника. Эта фраза звучит тепло и естественно, помогая быстро установить контакт в повседневной жизни.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «como tens passado» →

Пример использования фразы

Пример

como tens passado? Tenho passado muito bem, obrigado.

Перевод примера

Как дела? У меня всё отлично, спасибо.

Когда говорят como tens passado

Короткая реплика, которой часто начинают неформальный разговор, чтобы узнать, как идут дела у собеседника. Эта фраза звучит тепло и естественно, помогая быстро установить контакт в повседневной жизни.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
como tens passado páкак ты, чувак
como tendes passadoкак вы поживаете

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.