LingroTech
é o último
Перевод на русский
это последний
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
é o último? Sim, é o último.
Перевод примера
Это последний? Да, последний.
Когда говорят é o último
Означает, что предмет или событие является финальным в ряду, после которого ничего не последует. Часто применяется, когда нужно подчеркнуть уникальность момента или указать на окончание очереди, процесса или списка, создавая ощущение завершённости.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| é o último modelo | это последняя модель |
| ele é o último | он последний |
| é o meu último | это мой последний |
| será o último | будет последним |
| é o último jogo | это последняя игра |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | questo è l'ultimo | — |
| Индонезийский | ini yang terakhir | — |
| Греческий | είναι ο τελευταίος | eínai o teleutaíos |
| Французский | c'est le dernier | — |