LingroTech SRS

é uma nave

Перевод на русский

это корабль

Используется, чтобы кратко и точно назвать объект, указывая на то, что перед вами именно корабль. Эта фраза удобна в ситуациях, когда нужно быстро идентифицировать транспортное средство или предмет в разговоре.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «é uma nave» →

Пример использования фразы

Пример

é uma nave? Sim, é uma nave espacial.

Перевод примера

Это корабль? Да, это космический корабль.

Когда говорят é uma nave

Используется, чтобы кратко и точно назвать объект, указывая на то, что перед вами именно корабль. Эта фраза удобна в ситуациях, когда нужно быстро идентифицировать транспортное средство или предмет в разговоре.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
é a naveэто корабль
parece uma naveпохоже на корабль
o que tem a naveчто с кораблем
ali está a naveвот корабль
a nave está bemс кораблем всё в порядке
é uma nave de guerraэто военный корабль

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийè una nave
Турецкийbu bir gemi
Греческийτο σκάφος είναιto skáphos eínai
Вьетнамскийmột con tàu