LingroTech SRS

então e tu

Перевод на русский

а ты?

Эта формула помогает быстро переключить внимание диалога на собеседника, задавая прямой вопрос о его мнении или состоянии. Короткая и естественная конструкция идеально подходит для неформального общения, поддерживая живой ритм разговора.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «então e tu» →

Пример использования фразы

Пример

então e tu? Estou bem, obrigado.

Перевод примера

А ты как? Всё хорошо, спасибо.

Когда говорят então e tu

Эта формула помогает быстро переключить внимание диалога на собеседника, задавая прямой вопрос о его мнении или состоянии. Короткая и естественная конструкция идеально подходит для неформального общения, поддерживая живой ритм разговора.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
então e a tuaа что с твоим
então e o teuну и как ты?
então e os teusа что с твоими?
então e contigoа как ты?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Французскийet toi alors