LingroTech
és um génio
Перевод на русский
ты гений
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Com essa solução criativa, és um génio!
Перевод примера
С таким креативным решением ты просто гений!
Когда говорят és um génio
Используется, чтобы похвалить собеседника за блестящую идею или находчивость. Эта короткая реплика звучит естественно в дружеской беседе и помогает выразить искреннее восхищение умом человека.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| um é um gênio | один — гений |
| um génio louco | безумный гений |
| e um génio | и гений |
| porque és um génio | потому что ты гений |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | c'est un génie | — |
| Итальянский | è un genio | — |