LingroTech SRS

esperem por mim

Перевод на русский

подождите меня

Короткая реплика, которую используют, чтобы попросить окружающих не уходить без вас. Она звучит естественно в ситуациях, когда нужно немного времени, чтобы догнать группу или закончить дело.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «esperem por mim» →

Пример использования фразы

Пример

Por favor, esperem por mim enquanto eu termino de arrumar as malas.

Перевод примера

Пожалуйста, подождите меня, пока я закончу собирать чемоданы.

Когда говорят esperem por mim

Короткая реплика, которую используют, чтобы попросить окружающих не уходить без вас. Она звучит естественно в ситуациях, когда нужно немного времени, чтобы догнать группу или закончить дело.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
hey esperem por mimЭй, подождите меня
esperem por mim raiosПодождите меня, чёрт возьми
espere por mim doutorПодождите меня, доктор
esperem por mim está bemПодождите меня, ладно?
óptimo esperem por mimОтлично, подождите меня
esperem por mim amigosПодождите меня, друзья

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.