LingroTech SRS

está a ameaçar-me

Перевод на русский

угрожает мне

Служит для того, чтобы сообщить о текущей угрозе или опасном поведении другого человека. Эта конструкция подчёркивает, что действие происходит прямо сейчас, и часто используется в напряжённых ситуациях для привлечения внимания.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «está a ameaçar-me» →

Пример использования фразы

Пример

está a ameaçar-me? Não, eu não estou a ameaçar-te.

Перевод примера

Ты мне угрожаешь? Нет, я тебе не угрожаю.

Когда говорят está a ameaçar-me

Служит для того, чтобы сообщить о текущей угрозе или опасном поведении другого человека. Эта конструкция подчёркивает, что действие происходит прямо сейчас, и часто используется в напряжённых ситуациях для привлечения внимания.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Португальский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийbeni tehdit etti
АнглийскийAre you threatening me?
Итальянскийmi sta minacciando
Испанский¿Me está amenazando?
Корейский날 협박하는 거요nal hyeobbaghaneun geoyo
Вьетнамскийanh đang đe dọa tôi à