LingroTech
não tenho mais perguntas
Перевод на русский
У меня больше нет вопросов.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
A reunião terminou e eu não tenho mais perguntas.
Перевод примера
Совещание закончилось, и у меня больше нет вопросов.
Когда говорят não tenho mais perguntas
Уместно произнести в конце беседы или интервью, чтобы показать, что вы полностью удовлетворены полученной информацией. Эта фраза звучит как вежливый сигнал о завершении диалога и помогает избежать неловких пауз или лишних вопросов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| não respondo a mais perguntas | Я больше не отвечаю на вопросы |
| obrigado não tenho mais perguntas | Спасибо, у меня больше нет вопросов |
| não temos mais perguntas | У нас больше нет вопросов |
| não tenho mais perguntas dr juiz | У меня больше нет вопросов, судья |
| mais perguntas não | Больше вопросов? Нет |
| não tenho mais perguntas excelência | У меня больше нет вопросов, Ваша честь |
| não tenho mais nada a perguntar | У меня больше нет вопросов |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | non ho altre domande | — |
| Немецкий | Keine weiteren Fragen. | — |
| Греческий | δεν έχω άλλες ερωτήσεις | den échō álles erōtḗseis |
| Испанский | No tengo más preguntas. | — |
| Индонезийский | tidak ada pertanyaan lagi | — |
| Корейский | 더 이상 질문하지 않습니다 | deo isang jilmunhaji anhseubnida |