Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
no verão de
Перевод на русский
летом
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Quando você vai para o Brasil?
B: Vou no verão de 2024.
Перевод примера
A: Когда ты едешь в Бразилию?
B: Еду летом 2024 года.
Когда говорят no verão de
Сжатое выражение для указания на летнее время: «летом такого-то года». Естественно звучит в рассказах о поездках и событиях, привязанных к сезону, и помогает точно передать временные рамки без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| está a ficar quente | становится жарко |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | vào mùa hè | |
| Арабский | في فصل الصيف | fy fṣl ạlṣyf |
| Французский | cet été | |
| Испанский | En el verano | |
| Тайский | ฤดูร้อน ปี นั้น | vdū r̂xn pī nận |
| Китайский | 到了夏天 | dào le xià tiān |
| Индонезийский | akhir musim panas | |
| Греческий | αυτό το καλοκαίρι | autó to kalokaíri |
| Немецкий | Für den Sommer. |