LingroTech SRS

o meu pai está

Перевод на русский

мой отец

Нередко встречается в разговорах, где упоминают отца, часто как часть более длинного предложения о его состоянии или действиях. Это базовый строительный блок для описания семьи, который полезно знать для начала диалога.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «o meu pai está» →

Пример использования фразы

Пример

Hoje, o meu pai está em casa descansando depois de um longo dia de trabalho.

Перевод примера

Сегодня мой папа дома отдыхает после долгого рабочего дня.

Когда говорят o meu pai está

Нередко встречается в разговорах, где упоминают отца, часто как часть более длинного предложения о его состоянии или действиях. Это базовый строительный блок для описания семьи, который полезно знать для начала диалога.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
o meu pai está presoМой отец в тюрьме
o que tem o meu paiЧто с моим отцом?
o meu pai está lá dentroМой отец там, внутри
do lado do meu paiРядом с моим отцом
estou com o meu paiЯ с моим отцом
o meu pai temу меня есть отец
há notícias do meu paiесть новости об отце

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийEs mi padre.
Французскийmon père est là
Итальянскийmio padre è qui