LingroTech
o que achas
Перевод на русский
что ты думаешь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
o que achas? Acho que é uma ótima ideia.
Перевод примера
Что думаешь? Мне кажется, отличная идея.
Когда говорят o que achas
Уместно спрашивать мнение друга или коллеги перед принятием решения или обсуждением важной темы. Эта фраза звучит как естественный запрос на совет, показывая, что вы цените чужое суждение и готовы его выслушать.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| o quê que achas | Что ты думаешь? |
| o que achas-te | что ты думаешь |
| qual achas tu | какой ты думаешь |
| qual é que achas | что ты думаешь |
| o que achas con | что ты думаешь с |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | מה אתה חושב | mh ʼţh ẖwşb |
| Турецкий | ne diyorsun sen | — |