LingroTech SRS

o que ele disse

Перевод на русский

что он сказал

Встречается реже в изолированном виде, но часто используется как часть вопроса или уточнения в диалоге. Помогает спросить о содержании чьих-то слов, когда нужно переспросить или обсудить услышанную информацию.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «o que ele disse» →

Пример использования фразы

Пример

o que ele disse? Ele disse que vai chegar tarde.

Перевод примера

Что он сказал? Что опоздает.

Когда говорят o que ele disse

Встречается реже в изолированном виде, но часто используется как часть вопроса или уточнения в диалоге. Помогает спросить о содержании чьих-то слов, когда нужно переспросить или обсудить услышанную информацию.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
o presidente disseпрезидент сказал
tudo o que ele disseвсё, что он сказал

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритמה הוא אמרmh hwʼ ʼmr
Арабскийما الذي قالهmạ ạldẖy qạlh
Тайскийเขา พูดว่า อะไรkhao phuta anai
АнглийскийWhat he said
Греческийαυτό που είπε οautó pou eípe o
Итальянскийè quello che ha detto lui
Вьетнамскийhắn đã nói gì