LingroTech
olá como está
Перевод на русский
Здравствуйте, как дела?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
olá como está? Estou bem, obrigado.
Перевод примера
Привет, как дела? Всё хорошо, спасибо.
Когда говорят olá como está
Передаёт смысл вежливого приветствия с искренним интересом к состоянию собеседника. Это универсальная фраза для начала разговора, которая создаёт дружелюбную атмосферу и показывает уважение к человеку.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| olá está bem | привет, как дела? |
| oi como está | привет, как ты? |
| boa noite como está | Добрый вечер, как дела? |
| está bem olá | Всё хорошо, привет! |
| olá estou bem | Привет, я в порядке |
| hey como está | Привет, как дела? |
| boa tarde como está | Добрый день, как дела? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | ciao come stai | — |
| Арабский | مرحبا كيف الحال | mrḥbạ kyf ạlḥạl |