LingroTech
tenho um cão
Перевод на русский
у меня есть собака
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Eu tenho um cão que se chama Rex.
Перевод примера
У меня есть собака по имени Рекс.
Когда говорят tenho um cão
Подходит для простого рассказа о домашнем питомце в повседневном разговоре. Эта базовая фраза помогает сразу обозначить наличие собаки и часто используется как тема для начала диалога о животных.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tenho um gato | у меня есть кот |
| leva o cão | отпусти собаку |
| não tenho cão | у меня нет собаки |
| temos um cão | у нас есть собака |
| estou à procura do meu cão | Я ищу свою собаку |
| quero o meu cão | Мне нужна моя собака |
| quero um cão | Мне нужна собака |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | יש לי כלב | yş ly klb |
| Турецкий | bir köpeğim var | — |
| Индонезийский | aku punya anjing | — |
| Немецкий | Ich bin ein Hund. | — |
| Французский | j'ai un chien | — |