Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Vamos a ser ricos
Перевод на русский
Мы станем богатыми.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¡Mira todo el oro que encontramos!
B: ¡Vamos a ser ricos!
Перевод примера
A: Смотри, сколько золота мы нашли!
B: Мы станем богатыми!
Когда говорят Vamos a ser ricos
Лаконичное обращение, выражающее оптимистичный прогноз о будущем финансовом успехе. Подходит для ситуаций, когда обсуждают удачную сделку или перспективную идею, добавляя разговору позитивный настрой.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 우린 부자가 될 거야 | ulin bujaga doel geoya |
| Турецкий | çok zengin olacağız | |
| Немецкий | Wir sind reich! | |
| Португальский | vamos ser ricos | |
| Французский | on va être riches |