Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
muốn uống không
Перевод на русский
Хочешь выпить?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Trà đá này muốn uống không?
B: Dạ, cám ơn anh.
Перевод примера
A: Хочешь холодного чая?
B: Да, спасибо.
Когда говорят muốn uống không
Означает предложение выпить что-нибудь, часто звучит как дружеское приглашение разделить напиток. Фраза проста и универсальна, её удобно использовать в неформальной обстановке, чтобы проявить заботу или начать лёгкий разговор.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | vuoi da bere | |
| Арабский | هل تريد ان تشرب شيئا | hl tryd ạn tsẖrb sẖyỷạ |
| Греческий | θέλεις να πιεις κάτι | théleis na pieis káti |
| Иврит | אתה רוצה לשתות | ʼţh rwẕh lşţwţ |
| Немецкий | Möchten Sie einen Drink? | |
| Португальский | vai uma bebida | |
| Английский | Do you want a drink? | |
| Китайский | 想喝点吗 | xiǎng hē diǎn ma |
| Тайский | อยาก ดื่ม มั้ย | ak duem mai |
| Корейский | 한 잔 하시겠습니까 | han jan hasigessseubnikka |
| Индонезийский | apa kau mau minum | |
| Турецкий | içki ister misiniz | |
| Французский | vous voulez boire | |
| Испанский | ¿Quieres algo de tomar? |