LingroTech
الجو حار جدا
Перевод на русский
Очень жарко
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
اليوم الجو حار جدا ولا يمكن الخروج من المنزل.
Перевод примера
Сегодня так жарко, что из дома не выйдешь.
Когда говорят الجو حار جدا
По смыслу выражает сильную жару и дискомфорт от высокой температуры воздуха, что часто встречается в разговорах о погоде. Фраза удобна для описания летних дней или климатических условий в жарких регионах.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| الجو حار بالخارج | ạljw ḥạr bạlkẖạrj | На улице жарко |
| كان الجو حارا جدا | kạn ạljw ḥạrạ jdạ | Было очень жарко |
| الجو حار في الخارج | ạljw ḥạr fy ạlkẖạrj | На улице жарко |
| لماذا الجو حار جدا | lmạdẖạ ạljw ḥạr jdạ | Почему на улице так жарко |
| لان الجو حار جدا | lạn ạljw ḥạr jdạ | Потому что погода очень жаркая |
| الجو حار بالفعل | ạljw ḥạr bạlfʿl | Погода действительно жаркая |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Hace mucho calor. | — |
| Немецкий | Das ist heiß. | — |
| Английский | It's so hot | — |
| Иврит | זה חם מדי | zh ẖm mdy |
| Корейский | 여기 너무 덥다 | yeogi neomu deobda |
| Индонезийский | cuacanya sangat panas | — |
| Турецкий | hava çok sıcak | — |
| Французский | il fait très chaud | — |
| Итальянский | è molto caldo | — |