LingroTech
انه رجل صالح
Перевод на русский
He is a good man.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
جميع الجيران يعرفون أنه رجل صالح وموثوق به في الأوقات الصعبة.
Перевод примера
Все соседи знают, что он хороший и надёжный человек в трудные времена.
Когда говорят انه رجل صالح
Служит для того, чтобы похвалить мужчину, подчеркнув его добродетель и честность. Это устойчивое выражение, которое часто используют, чтобы описать надёжного и нравственного человека, вызывая доверие и уважение к его поступкам.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| يبدو انه رجل صالح | ybdw ạnh rjl ṣạlḥ | Кажется, он хороший человек |
| ان الرئيس رجل صالح | ạn ạlrỷys rjl ṣạlḥ | Президент — хороший человек |
| انه رجل امين | ạnh rjl ạmyn | Он честный человек |
| و متاكد انه رجل صالح | w mtạkd ạnh rjl ṣạlḥ | И я уверен, что он хороший человек |
| انه الرجل الصالح | ạnh ạlrjl ạlṣạlḥ | Он хороший человек |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Er ist ein guter Mann. | — |
| Испанский | Es un buen hombre. | — |
| Тайский | เขา เป็น คนดี | khao pen khnti |
| Английский | He's a good man | — |
| Иврит | הוא איש טוב | hwʼ ʼyş twb |
| Португальский | ele é um homem bom | — |
| Индонезийский | dia adalah pria yang baik | — |
| Вьетнамский | ông ấy là một người tốt | — |