LingroTech
انت علي حق
Перевод на русский
Ты прав.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
لا تقلق، أنت على حق في هذا الأمر.
Перевод примера
Не волнуйся, ты прав.
Когда говорят انت علي حق
Используют эту короткую фразу, чтобы подтвердить правильность чужого мнения или решения. Она звучит естественно в споре или обсуждении, помогая быстро выразить согласие и поддержать собеседника в диалоге.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انت دائما علي حق | ạnt dạỷmạ ʿly ḥq | Ты всегда прав |
| انت عل حق | ạnt ʿl ḥq | Ты прав |
| انت علي حق دائما | ạnt ʿly ḥq dạỷmạ | Ты всегда прав |
| انت علي حق بالفعل | ạnt ʿly ḥq bạlfʿl | Ты действительно прав |
| انت عندك حق | ạnt ʿndk ḥq | Ты прав |
| انت تعلم انك علي حق | ạnt tʿlm ạnk ʿly ḥq | Ты знаешь, что ты прав |
| انت علي الحق | ạnt ʿly ạlḥq | Ты прав |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Du hast Recht. | — |