LingroTech
انظري يا امي
Перевод на русский
Посмотри, мама.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
انظري يا امي إلى هذا المشهد الجميل في الحديقة.
Перевод примера
Посмотри, мама, какой красивый вид в саду.
Когда говорят انظري يا امي
Этим выражают просьбу обратить внимание матери на что-то важное или интересное. Реплика звучит естественно в семейном общении, когда нужно привлечь внимание близкого человека к конкретному предмету или событию.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انتبهي يا امي | ạntbhy yạ ạmy | Посмотри, мама |
| الام تنظر يا | ạlạm tnẓr yạ | Мама смотрит |
| انظري يا اماه | ạnẓry yạ ạmạh | Посмотри, мамочка |
| انظري يا ماري | ạnẓry yạ mạry | Посмотри, Мэри |
| الام تنظر يا راي | ạlạm tnẓr yạ rạy | Мама смотрит, Рай |
| انظري يا ماما | ạnẓry yạ mạmạ | Посмотри, мамочка |
| الام تنظرين يا | ạlạm tnẓryn yạ | Мама, вы смотрите |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.