LingroTech
في كل يوم
Перевод на русский
Каждый день
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
أنا أمارس الرياضة في كل يوم لتحسين صحتي.
Перевод примера
Я занимаюсь спортом каждый день, чтобы улучшить своё здоровье.
Когда говорят في كل يوم
Этим выражают регулярность действий или событий, которые повторяются без перерыва изо дня в день. Фраза удобна для описания привычек, расписания или рутинных дел, подчеркивая их постоянный и неизменный характер.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| كل يوم كل يوم | kl ywm kl ywm | Каждый день, каждый день |
| مع مرور كل يوم | mʿ mrwr kl ywm | С каждым днём |
| في نهاية كل يوم | fy nhạyẗ kl ywm | В конце каждого дня |
| من كل يوم | mn kl ywm | Каждый день |
| كل ساعة من كل يوم | kl sạʿẗ mn kl ywm | Каждый час каждого дня |
| في كل يوم يمر | fy kl ywm ymr | Каждый день, что проходит |
| في كل ساعة من كل يوم | fy kl sạʿẗ mn kl ywm | Каждый час каждого дня |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | todos os dias | — |
| Испанский | Todos los días. | — |
| Тайский | ใน ทุกๆ วัน | nai thuk wan |
| Английский | Every single day | — |
| Французский | chaque jour | — |
| Греческий | την κάθε μέρα | tēn káthe méra |
| Иврит | בכל יום ויום | bkl ywm wywm |