LingroTech SRS

في وسط المدينة

Перевод на русский

В центре города

Используется, чтобы точно указать на центральную часть города, где сосредоточены главные достопримечательности, магазины и транспортные узлы. Эта фраза помогает быстро сориентироваться в пространстве и задать направление движения в незнакомом месте.

Транскрипция: fy wsṭ ạlmdynẗ

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «في وسط المدينة» →

Пример использования фразы

Пример

سألتقي بك في وسط المدينة غداً بعد الظهر.

Перевод примера

Я встречу тебя завтра днём в центре города.

Когда говорят في وسط المدينة

Используется, чтобы точно указать на центральную часть города, где сосредоточены главные достопримечательности, магазины и транспортные узлы. Эта фраза помогает быстро сориентироваться в пространстве и задать направление движения в незнакомом месте.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
من وسط المدينةmn wsṭ ạlmdynẗИз центра города
الي وسط المدينةạly wsṭ ạlmdynẗВ центр города
انه في وسط المدينةạnh fy wsṭ ạlmdynẗОн в центре города
في وسط الشارعfy wsṭ ạlsẖạrʿПосреди улицы
في مركز المدينةfy mrkz ạlmdynẗВ центре города
في قلب المدينةfy qlb ạlmdynẗВ центре города
نحن في وسط المدينةnḥn fy wsṭ ạlmdynẗМы в центре города

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Греческийστο κέντρο της πόληςsto kéntro tēs pólēs