LingroTech SRS

هذا رائع للغاية

Перевод на русский

Это просто замечательно.

Уместно использовать эту фразу для выражения искреннего восторга или высокой оценки чего-либо. Она звучит эмоционально и подходит для ситуаций, когда нужно подчеркнуть исключительную ценность или качество увиденного или услышанного.

Транскрипция: hdẖạ rạỷʿ llgẖạyẗ

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «هذا رائع للغاية» →

Пример использования фразы

Пример

عندما رأيت النتيجة النهائية، قلت: هذا رائع للغاية.

Перевод примера

Когда я увидел окончательный результат, сказал: это просто замечательно.

Когда говорят هذا رائع للغاية

Уместно использовать эту фразу для выражения искреннего восторга или высокой оценки чего-либо. Она звучит эмоционально и подходит для ситуаций, когда нужно подчеркнуть исключительную ценность или качество увиденного или услышанного.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
هذا مثالي للغايةhdẖạ mtẖạly llgẖạyẗЭто просто идеально
هذه رائعة للغايةhdẖh rạỷʿẗ llgẖạyẗЭто просто замечательно
هذا ساحر للغايةhdẖạ sạḥr llgẖạyẗЭто просто волшебно
هذا ممتاز للغايةhdẖạ mmtạz llgẖạyẗЭто просто отлично
هذا رائع بشكل لا يصدقhdẖạ rạỷʿ bsẖkl lạ yṣdqЭто невероятно круто
ان هذا رائعا للغايةạn hdẖạ rạỷʿạ llgẖạyẗЭто просто замечательно

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийisso é maravilhoso
НемецкийDas ist wunderbar.
Ивритזה ממש נהדרzh mmş nhdr
Индонезийскийini sangat hebat
АнглийскийThis is fantastic