LingroTech SRS

هل انت غاضب

Перевод на русский

Ты злишься?

Нередко встречается в диалогах, когда нужно мягко уточнить эмоциональное состояние собеседника. Вопрос звучит как заботливое наблюдение за настроением, позволяя начать разговор о причинах раздражения или предложить поддержку.

Транскрипция: hl ạnt gẖạḍb

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «هل انت غاضب» →

Пример использования фразы

Пример

هل انت غاضب? لا، أنا لست غاضبًا.

Перевод примера

Ты зол? Нет, я не зол.

Когда говорят هل انت غاضب

Нередко встречается в диалогах, когда нужно мягко уточнить эмоциональное состояние собеседника. Вопрос звучит как заботливое наблюдение за настроением, позволяя начать разговор о причинах раздражения или предложить поддержку.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
هل انت مكتئبhl ạnt mktỷbТы в депрессии?
ان كنت غاضباạn knt gẖạḍbạЕсли ты злишься
هل انت غاضب منهhl ạnt gẖạḍb mnhТы на него злишься?
هل انت غاضب جداhl ạnt gẖạḍb jdạТы очень зол?
هل جعلك غاضباhl jʿlk gẖạḍbạЯ тебя разозлил?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийAre you angry?