LingroTech SRS

هل انت جائع

Перевод на русский

Ты голоден?

Нередко встречается в бытовых диалогах, когда нужно спросить собеседника о его состоянии или предложить еду. Эта простая конструкция помогает быстро установить контакт и проявить заботу в неформальной обстановке.

Транскрипция: hl ạnt jạỷʿ

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «هل انت جائع» →

Пример использования фразы

Пример

هل انت جائع? نعم، أنا جائع جداً.

Перевод примера

Ты голоден? Да, очень.

Когда говорят هل انت جائع

Нередко встречается в бытовых диалогах, когда нужно спросить собеседника о его состоянии или предложить еду. Эта простая конструкция помогает быстро установить контакт и проявить заботу в неформальной обстановке.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
هل انت جائع ايضاhl ạnt jạỷʿ ạyḍạТы тоже голоден?
مرحبا هل انت جائعmrḥbạ hl ạnt jạỷʿПривет, ты голоден?
اوه انت جائعạwh ạnt jạỷʿО, ты голоден
هل انت جائع جداhl ạnt jạỷʿ jdạТы очень голоден?
بلي انت جائعbly ạnt jạỷʿДа, ты голоден
هل انا جائعhl ạnạ jạỷʿЯ голоден?
الم تكن جائعاạlm tkn jạỷʿạТы не был голоден?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийAre you hungry?
Вьетнамскийbạn có đói không
Индонезийскийapakah kamu lapar
Тайскийคุณ หิว เหรอkhun hio eno
Турецкийsen aç mısın
НемецкийBist du hungrig?