LingroTech SRS

كل شيء علي مايرام

Перевод на русский

Все в порядке.

Нередко встречается в ответ на вопрос о делах, чтобы успокоить собеседника и подтвердить, что всё идет по плану. Эта фраза звучит спокойно и уверенно, создавая ощущение стабильности и отсутствия проблем.

Транскрипция: kl sẖyʾ ʿly mạyrạm

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «كل شيء علي مايرام» →

Пример использования фразы

Пример

لا تقلق، كل شيء علي مايرام وسنصل إلى الهدف في الوقت المحدد.

Перевод примера

Не волнуйся, всё в порядке, и мы доберёмся до цели вовремя.

Когда говорят كل شيء علي مايرام

Нередко встречается в ответ на вопрос о делах, чтобы успокоить собеседника и подтвердить, что всё идет по плану. Эта фраза звучит спокойно и уверенно, создавая ощущение стабильности и отсутствия проблем.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
كل شيء كان علي مايرامkl sẖyʾ kạn ʿly mạyrạmВсё было в порядке
كل شيء علام يرامkl sẖyʾ ʿlạm yrạmВсё в порядке
كان كل شيء علي مايرامkạn kl sẖyʾ ʿly mạyrạmВсё было в порядке
كل شيء سار علي مايرامkl sẖyʾ sạr ʿly mạyrạmВсё шло как надо

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.