كلا علي الاطلاق

Пример использования фразы

Пример

هل تريد أن تذهب إلى الحفلة؟ كلا علي الاطلاق، أنا متعب جداً.

Перевод примера

Ты хочешь пойти на вечеринку? Ни за что, я очень устал.

Когда говорят كلا علي الاطلاق

Встречается реже, но звучит очень категорично, когда нужно дать решительный и однозначный отрицательный ответ. Эта фраза подчёркивает полную невозможность или категорическое несогласие с предложенным вариантом действий.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.