LingroTech
كم من الوقت
Перевод на русский
Сколько времени
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
لا أعرف كم من الوقت سيستغرق إصلاح السيارة.
Перевод примера
Не знаю, сколько времени займёт ремонт машины.
Когда говорят كم من الوقت
Означает вопрос о продолжительности действия или события. Это естественный способ уточнить сроки, спланировать встречу или обсудить длительность процесса в повседневном общении на арабском языке.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ما مقدار الوقت | mạ mqdạr ạlwqt | Сколько времени? |
| الي كم من الوقت | ạly km mn ạlwqt | Сколько ещё времени? |
| كم من المدة | km mn ạlmdẗ | Сколько времени? |
| كم من الوقت حتي | km mn ạlwqt ḥty | Сколько времени до? |
| السؤال هو كم من الوقت | ạlsw̉ạl hw km mn ạlwqt | Вопрос в том, сколько времени? |
| كم هذا الوقت | km hdẖạ ạlwqt | Сколько это времени? |
| كم اخذ من الوقت | km ạkẖdẖ mn ạlwqt | Сколько времени это заняло? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | combien de temps | — |
| Английский | How much time? | — |
| Турецкий | ne kadar zaman | — |
| Иврит | כמה זמן יש | kmh zmn yş |
| Немецкий | Wie viel Zeit? | — |
| Индонезийский | berapa lama waktunya | — |
| Корейский | 몇 시간 정도 | myeoch sigan jeongdo |
| Португальский | de quanto tempo | — |
| Тайский | มี เวลา เท่าไหร่ | mi wena thaonai |
| Итальянский | in quanto tempo | — |