LingroTech
ما هو الامر
Перевод на русский
Что такое приказ?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
ما هو الامر? الامر هو توجيه رسمي من شخص ذي سلطة.
Перевод примера
Что это такое? Это официальное распоряжение от лица, имеющего власть.
Когда говорят ما هو الامر
Употребляют, чтобы вежливо спросить о причине происходящего или уточнить суть проблемы. Эта фраза звучит как естественный вопрос в ситуации, когда нужно понять контекст или получить разъяснения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ماذا عن الامر | mạdẖạ ʿn ạlạmr | А что насчёт дела? |
| عن ماذا الامر | ʿn mạdẖạ ạlạmr | О чём речь? |
| هذه ماهية الامر | hdẖh mạhyẗ ạlạmr | В этом суть дела |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | ποιο είναι το | poio eínai to |