LingroTech
ماذا تريد يا
Перевод на русский
Что ты хочешь,
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
ماذا تريد يا? أريد كوبًا من الماء.
Перевод примера
Чего тебе? Мне стакан воды.
Когда говорят ماذا تريد يا
Нередко встречается в ситуациях, когда нужно прямо спросить о намерениях собеседника или уточнить его просьбу. Звучит как естественный вопрос в бытовом диалоге, помогающий быстро понять, чего именно хочет другой человек.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Арабский языке:
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | מה אתה רוצה | mh ʼţh rwẕh |
| Тайский | เจ้า ต้องการ อะไร | chao tongkan anai |
| Французский | qu'est-ce que vous voulez | — |