Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
من الناحية القانونية
Перевод на русский
С юридической точки зрения
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل يمكنني استخدام هذه الصور في الكتاب؟
B: من الناحية القانونية، يجب أن تحصل على إذن من المصور أولاً.
Перевод примера
A: Могу ли я использовать эти фотографии в книге?
B: С юридической точки зрения, сначала нужно получить разрешение у фотографа.
Когда говорят من الناحية القانونية
Часто используется для оценки ситуации через призму закона: в новостях, спорах или деловых переговорах. Фраза задаёт объективный ракурс, смещая фокус с эмоций на правовые нормы и факты.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| هذا هو القانون | hdẖạ hw ạlqạnwn | Это закон. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Вьетнамский | có hợp pháp không |
| Французский | c'est légal |
| Португальский | é a lei |