LingroTech
مرحبا يا فتيات
Перевод на русский
Привет, девочки!
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
عندما دخلت الغرفة، قلت مرحبا يا فتيات بابتسامة عريضة.
Перевод примера
Когда я вошёл в комнату, я с широкой улыбкой сказал: «Привет, девочки!»
Когда говорят مرحبا يا فتيات
Часто встречается как дружеское приветствие для группы девушек. Эта короткая фраза помогает быстро установить контакт и звучит естественно в неформальной обстановке.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| تعالوا يا فتيات | tʿạlwạ yạ ftyạt | Идите сюда, девчонки |
| ادخلوا يا فتيات | ạdkẖlwạ yạ ftyạt | Заходите, девчонки |
| ادخلن يا فتيات | ạdkẖln yạ ftyạt | Входите, девочки |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | salut les filles | — |
| Вьетнамский | chào các cô gái | — |
| Индонезийский | halo para gadis | — |