Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
保罗呢
Перевод на русский
А где Пол?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 大家都到了吗?
B: 还没,保罗呢?
Перевод примера
A: Все уже пришли?
B: Ещё нет, а где Поль?
Когда говорят 保罗呢
Используют, чтобы быстро спросить о местонахождении конкретного человека в разговоре, когда его нет рядом. Такая краткая форма звучит естественно в неформальной обстановке и помогает поддерживать динамику диалога без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我是保罗 | wǒ shì bǎo luō | Я Пол. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das ist Paul. | |
| Арабский | مرحبا يا بول | mrḥbạ yạ bwl |
| Корейский | 피터 뭐 하는 거야 | piteo mwo haneun geoya |
| Португальский | o que é que ele fez | |
| Индонезийский | bagaimana dengan paul | |
| Английский | This is Paul |