LingroTech
被破坏了
Перевод на русский
Он уничтожен.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
由于地震，那座古老的桥梁被破坏了。
Перевод примера
Из-за землетрясения старый мост разрушился.
Когда говорят 被破坏了
Короткая реплика, которая обычно звучит как констатация факта о полном разрушении или утрате чего-либо. Она передаёт ощущение завершенности негативного события и часто используется в новостях или при описании последствий.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 损坏了 | sǔn huài le | Сломалось |
| 但是我的周围都破破烂烂 | dàn shì wǒ de zhōu wéi dōu pò pò làn làn | Но вокруг меня всё в развале |
| 有被破坏过吗 | yǒu bèi pò huài guò ma | Вас кто-то ломал? |
| 那边的铁路线不断被破坏 | nà biān de tiě lù xiàn bù duàn bèi pò huài | Там железную дорогу постоянно разрушают |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.