LingroTech SRS

不过

Перевод на русский

но

Сжатая формулировка, которая служит мягким переходом к уточнению или возражению в разговоре. Она помогает сгладить контраст между мыслями и делает речь более естественной при смене темы.

Транскрипция: bù guò

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «不过» →

Пример использования фразы

Пример

我想去公园,不过 天气不太好。

Перевод примера

Хочу в парк, но погода неважная.

Когда говорят 不过

Сжатая формулировка, которая служит мягким переходом к уточнению или возражению в разговоре. Она помогает сгладить контраст между мыслями и делает речь более естественной при смене темы.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Китайский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.