LingroTech SRS

到了

Перевод на русский

наконец-то

Небольшая фраза, передающая чувство облегчения или радости от того, что долгожданное событие наконец произошло. Удобно использовать, чтобы выразить эмоциональный отклик на завершение процесса.

Транскрипция: dào le

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «到了» →

Пример использования фразы

Пример

我们终于到了,可以开始庆祝了。

Перевод примера

Мы наконец приехали, пора праздновать!

Когда говорят 到了

Небольшая фраза, передающая чувство облегчения или радости от того, что долгожданное событие наконец произошло. Удобно использовать, чтобы выразить эмоциональный отклик на завершение процесса.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
到时是什么感觉dào shí shì shén me gǎn juéКак это будет ощущаться, когда настанет время?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.