LingroTech SRS

对了 明天有场球赛

Перевод на русский

О, да, завтра игра.

Одно из удобных выражений для того, чтобы вспомнить о важном событии и сообщить о нём собеседнику. Фраза звучит естественно, когда нужно быстро упомянуть о предстоящей игре или матче, добавляя в разговор нотку заинтересованности.

Транскрипция: duì le míng tiān yǒu chǎng qiú sài

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «对了 明天有场球赛» →

Пример использования фразы

Пример

对了 明天有场球赛,你要不要一起去?

Перевод примера

Кстати, завтра матч, хочешь сходить вместе?

Когда говорят 对了 明天有场球赛

Одно из удобных выражений для того, чтобы вспомнить о важном событии и сообщить о нём собеседнику. Фраза звучит естественно, когда нужно быстро упомянуть о предстоящей игре или матче, добавляя в разговор нотку заинтересованности.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
明天还打球吗míng tiān hái dǎ qiú maЗавтра будем играть в мяч?
我听说会有橄榄球赛wǒ tīng shuō huì yǒu gǎn lǎn qiú sàiСлышал, будет матч по американскому футболу.
明天晚上剧场裏有拳赛míng tiān wǎn shàng jù chǎng lǐ yǒu quán sàiЗавтра вечером в театре боксёрский поединок
星期五晚上有一场比赛xīng qī wǔ wǎn shàng yǒu yī chǎng bǐ sàiВ пятницу вечером есть матч
不 明天有一场音乐会bù míng tiān yǒu yī chǎng yīn lè huìНет, завтра концерт
我们明天还要打球么wǒ men míng tiān hái yào dǎ qiú meМы завтра снова будем играть в мяч?
明天可能还会有一场争斗míng tiān kě néng hái huì yǒu yī chǎng zhēng dòuЗавтра может быть ещё одна ссора

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.