LingroTech
滚吧
Перевод на русский
Убирайся
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
你太烦人了，滚吧。
Перевод примера
Ты бесишь, вали.
Когда говорят 滚吧
По смыслу это резкое требование немедленно уйти, выражающее сильное раздражение или гнев. Фраза звучит как грубый приказ и используется в конфликтных ситуациях, когда нужно быстро прекратить общение.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 滚吧 一路上妹子多得是 | gǔn ba yī lù shàng mèi zi duō dé shì | Вали, на дороге полно девчонок |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.