LingroTech
很有礼貌
Перевод на русский
Очень вежливый.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
他说话很有礼貌，大家都很喜欢他。
Перевод примера
Он очень вежлив, и все его любят.
Когда говорят 很有礼貌
Используют, чтобы похвалить человека за исключительную вежливость и соблюдение всех правил приличия. Это выражение помогает быстро отметить воспитанность собеседника и его уважительное отношение в любой социальной ситуации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 他们非常有礼貌 | tā men fēi cháng yǒu lǐ mào | Они очень-очень вежливы |
| 很有教养 | hěn yǒu jiào yǎng | Очень воспитанный |
| 我很有礼貌了 | wǒ hěn yǒu lǐ mào le | Я стал очень вежливым |
| 真是表现得非常得体 | zhēn shì biǎo xiàn dé fēi cháng dé tǐ | Поступили очень достойно |
| 似乎是非常有爱心 | shì hū shì fēi cháng yǒu ài xīn | Кажется, очень добрый |
| 你们真的很有礼貌耶 | nǐ men zhēn de hěn yǒu lǐ mào yé | Вы действительно очень вежливые |
| 好啊 很有礼貌的长官 | hǎo a hěn yǒu lǐ mào de zhǎng guān | Хорошо, очень вежливый сержант |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.