LingroTech
看见了吗
Перевод на русский
Видите?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
看见了吗? 看见了。
Перевод примера
Видишь? Вижу.
Когда говорят 看见了吗
Короткая реплика, используемая для привлечения внимания к факту или результату, который только что стал очевидным. Часто звучит с оттенком уверенности или легкого упрека, когда собеседник должен был заметить что-то важное.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 看到我的徽章了吗 | kàn dào wǒ de huī zhāng le ma | Ты видел мою значок? |
| 看到旗子了吗 | kàn dào qí zi le ma | Ты видел флаг? |
| 你看见本了吗 | nǐ kàn jiàn běn le ma | Ты видел Бена? |
| 看到图像了吗 | kàn dào tú xiàng le ma | Ты видишь изображение? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.